Animes americanizados = um completo FRACASSO

O que há de barbaridade nas adaptações hollywodianas para animes, mangás e games é deprimente dá vontade de ir lá e dizer: DOUSHITE BAKA? dizendo isso eles não iriam entender, sabe porque? porque nem eles sabem como as historias são, como são os personagens, nem de onde veio os animes e seus criadores que para eles deve ser o mesmo, porque nao sabem diferenciar um do outro....
é a verdade meus caros amigos.

¬¬"" (isso é deprimente)

Nós ocidentais sempre nos queixamos disso, mas o que pensam os japoneses? Afinal de contas, os grandes estúdios se inspiram em ideias que nasceram na terra do sol nascente. Pensando nisso, o site myNavi fez a seus visitantes a seguinte pergunta: O que mais decepciona em uma adaptação ocidental? Confira:
Para 380 homens estas são as seguintes decepções:
1º – O elenco não se parece em nada com os personagens originais: 42,9%
2º – A nacionalidade dos personagens foi alterada: 39,0%
3º – A adaptação é totalmente diferente da original: 36,8%
4º – Personagens com personalidades diferentes dos originais: 23,7%
5º – Fizeram a história original parecer um filme de ação sem graça: 19,7%

Para 482 mulheres estas são as seguintes decepções:
1º – A nacionalidade dos personagens foi alterada: 45,2%
2º – O elenco não se parece em nada com os personagens originais: 43,0 %
3º – A adaptação é totalmente diferente da original: 33,8 %
4º - Personagens com personalidades diferentes dos originais: 20,8 %
5º - A adaptação do texto original não funciona muito bem em outro idioma: 19,7 %

Pediram para que eu e tantos outros compartilhassem isso com todos.
sabe o que mais me decepciona quando uma obra japonesa é adaptada pelos americanos?

É que eles CAGAM a historia. Como fizeram com Dragon Ball Z, Tekken, The King of Fighters, Death Note, Akira, e recentemente Bleach. Sabe o que esses filmes tem em comum? Todos foram um fiasco e todos foram lamentaveis, desde a trama até a escolha dos personagens.

WTF????????

Simceramente eu espero que pare por aí, porque se resolverem fazer Naruto, One Piece e tantos outros americanizados, JÁ ERA.... O ARMAGEDON INICIA  E SALVE-SE QUEM PUDER...